Eldian language (Anime)

This system of writing is found outside of Paradis Island and can be read by people who come from Marley.

Description
This script is very similar to the written language used on Paradis Island, however it cannot be read by its inhabitants. Both the Paradis script and this Marleyan script are used to write the Eldian Language.

Appearances
This writing is first encountered when the Scout Regiment settles in Utgard Castle after searching for a supposed breach in Wall Rose. They found supplies that were left behind by unknown occupants, but the labels on them are unreadable to most of the soldiers. When Ymir goes to find food in the castle storage, she discovers a can with a herring label on it which she proceeded to read out loud. She hands the can to Reiner Braun, who is shocked to find out that she can read the writing. Unknown to him, she also comes from Marley.

Trivia

 * Although the writing on the wine bottle is simple gibberish, the writing on the can of herring is Japanese katakana turned upside down and slightly altered to make its reading difficult and give the impression that it is a different language. However, unlike the writing found inside the Walls, which is read left to right (like regular Japanese), the writing on the herring can is read right to left.