User blog comment:San&Ashitaka/Chapter 57 review/@comment-25358468-20140511211400/@comment-25358468-20140512180721

Sorry for the late reply guys! And I knew you were too intelligent for an anon :P Only kidding haha

I guess it's not like I have to watch it.. but.. I don't know, a lot of the lines bug me a lot. They replaced the signature "received a grim reminder" and included other lines that I personally don't prefer, such as for example Hannes. I didn't like the "killin' Titans n savin' lives!" I found it really corny and strange.

And then Eren's "all we do is eat n sleeep" lol. And then like Hfc2x said, Eren's scream. That ruined it for me. It seemed like the Japanese voice actors naturally have more passion and authenticity, because there wasn't a sense of urgency in Eren's mom's death scene. What really gets on my nerves though is when people say the dub is better than the sub.. Not sure if they've watched it.

I think in the end it's all about personal taste or something. I guess I'll just have to watch it a little bit more to get used to it.