User blog comment:GVASS/Chapter 52 Predictions? Possibility of a Time-skip?/@comment-24121336-20131109075043/@comment-13234254-20131109092711

As Hfc2x said, the only versions available to read online are full of translation errors. I read that chapter in 5 different sites and each translation was worse than the previous. About time-skip... Hmmm. Next chapter is training chapter from what i have read up until now. Maybe that's what Mikasa VS Levi is. Because, i don't really see another reason for these 2 to fight amongst themselves. So, did anyone notice that "They both had the same faces" in the end of chapter. Well, i was thinking about it and then i thought hah the guy who translated it didn't even think about what Mr. Isayama meant. The wrong word here is both. Is was meant to be ALL. Eren looks at his team and compares them to his, now deceased, partners. And what he observes is that his new team looks much alike to his old one. Think of this;

Petra= Mikasa

Jean= Auruo

Armin= ( this one is difficult... maybe... ) Erd

Sasha= ( hard to say Sasha looks like Gunther but OK it is just my opinion) Gunther

and TAM TARA RAM...

Levi=Eren!!!!

Now, moving on to the 1 month release. Mr Isayama himself said that he needs 1 week to storyboard and 3 weeks to paint. Ok, i have to admit that i didn't like many drawings, but you can't just throw away the manga, just because he made a mistake one time in 4 years of work!! He is just a man. Humans make mistakes. It is just in our nature. And yes, he is working pretty much alone so in so little time with no help, he must rush in order to publish his every new chapter. It is not so weird that some of his drawings weren't good enough. And tell you something; if you like something you will wait for it and you will not lose interest. Excuse me but losing interest in only one month and because you said you didn't like a single chapter is sad excuse. Yes, you should read another manga or do something else in this one month, that's what i am doing, well i am studying most of the time or i just watching Hawai 5-0 and Game of Thrones ( really great series both of them ). But losing interest only for that...

Anyway the manga's popularity will not fall justthat simple. There are many people who actually liked this chapter and still buy the volumes. And the anime isn't something Isayama can reveal information about. He may be helping with it, but he is not in charge there. He is in charge of the manga. Season 2 may never get to be released. Maybe it will be released. Yes the series boosted the manga and that was really good. I agree that without them the manga would never get to be so popular. But now manga doesn't need them. If a second season is to be released it will be after the manga series ending and because the studio will make money. It is not that the by then already over series will get a dramatic boost from a second season, just like how it happened with this season.

And yes that's all. Hope i didn't offend anyone, and if i did, then i am sorry.