Counterfeit (偽り者 Itsuwari Mono?) ist das 110. Kapitel des Attack on Titan Mangas und das vierte und letzte Kapitel des 27. Bands.
Zusammenfassung[]
Zeke erzählt Levi von der Zeit, als er die Bürger von Ragako in Titanen verwandelte. Levi befragt ihn darüber, obwohl Zeke bekennt, dass er gehandelt habe, um Misstrauen zu vermeiden. Yelena erzählt Pixis von ihrem geheimen Treffen mit Eren. Sie erklärt, dass sie nur wollte, dass Eren sie erkennt und ein paar Anfragen macht. Sie behauptet, dass ihre Taten für Eldia gewesen sind, was Pixis nicht völlig überzeugt. Haji trifft Onyankopon und erfährt, dass er von Yelenas Handeln nichts wusste. Hanji lässt ihn frei und lässt ihn sie begleiten. Hitch entdeckt Armin, während er Annies Kristall besucht. Sie gehen zusammen zum Militärhauptquartier und finden einen großen Mob, der für Erens Freilassung protestiert.
Mikasa schließt sich Armin an, um Zackly um Erlaubnis zu bitten, Eren zu besuchen. Er verweigert dies, weil er glaubt, Eren sei unter Zekes Kontrolle. Kurz nach dem sie das Büro verlassen, kommt es in Zacklys Büro zu einer Explosion, bei der der Oberbefehlshaber und drei weitere getötet werden. Später in dieser Nacht treffen sich die militärischen Zweige, um die Entwicklungen zu besprechen, als ein Soldat hereinstürmt und ihnen erzählt, dass Eren entkommen ist. Auf einem Bergpfad versammelt sich Eren mit Soldaten des Aufklärungstrupp, die Zacklys Ermordung inszeniert hatten. Eren sagt der Gruppe, dass sie Zeke lokalisieren sollen. Am nächsten Morgen, während der Trupp ausreist, sitzt Pieck und liest Zeitung, nachdem sie erfolgreich die Mauern infiltriert hat.
Handlung[]
Während sie im Baumriesenwald auf Anweisungen warten, verrät Zeke Levi davon, wie es ihm gelungen ist die Bewohner von Ragako in Titanen zu verwandeln. Er verrät, dass das Marley-Militär Gasgranaten genutzt hat, deren Gas mit Zekes Rückenmarks-Flüssigkeit versehen war. Durch das Gas verloren die Bewohner das Bewusstsein und Zeke konnte sie mit einem Schrei verwandeln. Levi behauptet verärgert, dass Zeke nicht so emotionslos von den Bewohnern sprechen soll, da er immerhin ein ganzes Dorf ausgelöscht hat.
Zeke behauptet, dass er dies nicht unbedingt vorhatte, aber keine Wahl hatte um seine Tarnung nicht zu gefährden. Levi wirft ein, dass Zeke vielleicht die Eldia retten will, aber menschlichen Leben ganz sicher keinen Wert beimisst. Als Zeke gelangweilt fragt, wann er Eren treffen kann, antwortet Levi dass dies von den Befehlen des Hauptquartiers abhängig ist, woraufhin Zeke behauptet dass sie nicht viel Zeit haben. Levi antwortet, dass sie in diesem Aspekt einer Meinung sind.
Yelena und Pixis trinken derweil auf einem Balkon Tee und Yelena gesteht Pixis, dass sie Eren tatsächlich getroffen hat. Sie verrät aber auch, dass sie Eren nicht den Tipp oder Befehl gegeben hat, Marley anzugreifen; sie hat lediglich behauptet dass Eldias Militär endlich handeln muss. Pixis behauptet, dass Yelena dies den Militäranführern auch selbst hätte sagen können, aber Yelena entgegnet dass sie als Quasi-Gefangene keine Möglichkeit gehabt hätte, das Militär zu überzeugen und im schlimmsten Fall verdächtig gewirkt hätte. Yelena spricht begeistert von Eren und der Tatsache, dass die Jäger-Brüder Eldia gemeinsam retten können, aber Pixis scheint ihr dennoch weiter zu misstrauen. Er will sich von Yelena daher ein detailliertes Transkript ihres Konversation mit Eren geben lassen.
Hanji besucht Onyankopon, der merklich beleidigt ist, dass die Freiwilligen nach den drei Jahren, in denen sie mit Eldia zusammengearbeitet haben, verhaftet und wie Feinde eingesperrt werden. Hanji entschuldigt sich dafür, berichtet Onyankopon aber, dass Yelena ein geheimes und unauthorisiertes Gespräch mit Eren hatte, was Onyankopon überrascht. Hanji erkennt an seinem Gesicht, dass er die Wahrheit sagt und lässt sich von Onyankopon von Yelena berichten. Onyankopon verrät, dass Yelena die Anführerin der Freiwilligen ist und sie alle zusammengehalten hat. Er verrät zudem, dass Yelena sich nie zu fein war, sich die Hände schmutzig zu machen und dass sie jeden Soldaten Marleys, der kurz davor war, ihre Verschwörung aufzudecken, gnadenlos getötet hat - selbst wenn er oder sie ein Freund und Kamerad war. Hanji wirft aber ein, dass Yelena nach ihrer Ankunft auf Paradis vehement dafür eingestanden ist, dass die Marley-Kriegsgefangenen nicht hingerichtet werden, sondern angemessen behandelt werden. Schließlich lädt sie Onyankopon ein, sie zu begleiten.
Armin besucht derweil ein weiteres Mal Annie und will ihren Kristall berühren. Er erschrickt, als Hitch den Raum betritt und ihm spaßeshalber zuruft, er solle die Finger von Annie lassen. Während Armin zusammenstammelt, dass er lediglich versucht hat, Erinnerungen per Kontakt mit Annie zu wecken, antwortet Hitch schnippisch dass er als Mann natürlich Kontakt mit Annie suchen würde. Während Armin noch verteidigend plappert, verrät Hitch ihm dass sie selbst Annie auch von Zeit zu Zeit besucht und mit ihr spricht. Hitch und Armin treten nun in den Vorhof, wo Armin auf einer Zeitung sieht, dass die Bevölkerung dem Militär mehr und mehr misstraut und offen die Freilassung Erens fordert. Hitch behauptet, dass der Grund dafür ist dass das Militär keine zufriedenstellenden Antworten geliefert hat und Armin bestärkt, dass die Bevölkerung nichts von Zeke oder dem Niedertrampeln erfahren kann, bevor Erens Loyalität sicher ist.
Als plötzlich eine Gruppe zorniger Bürger vor dem Parlament erscheint und Erens Freilassung fordert, muss Hitch ihre Kameraden unterstützen. Armin und Mikasa nutzen die Gelegenheit, um ihren Termin bei Darius Zackly wahrzunehmen um um ein Gespräch mit Eren zu bitten. Zackly verrät jedoch, dass er ihnen dies nicht erlauben kann, da momentan der Verdacht besteht, dass Eren von Zeke manipuliert wird. Während dies untersucht wird, kann Eren keinen Kontakt mit seinen Freunden haben. Als Mikasa fragt, was nun mit Eren geschehen wird, schaut Zackly sehnsüchtig auf seinen Folterstuhl, der nun als Erinnerung in seinem Büro steht. Auf Mikasas Frage, was das Ding sei, entgegnet Zackly dass es nur eine Art Souvenir sei und er noch keinen Platz hat, es irgendwo unterzubringen, weswegen er einige der neuen Rekruten gebeten hat, es ihm ins Büro zu stellen. Nach der Audienz unterhalten sich Armin und Mikasa auf dem Flur vor Zacklys Büro und Armin fürchtet, dass das Militär Eren aufgegeben hat und nach einem Nachfolger sucht, der den Urtitanen erben kann.
Plötzlich explodiert eine Bombe in Zacklys Büro, die die gesamte Front des Stockwerks zerstört und Zacklys zerfetzte Leiche auf den Vorplatz katapultiert, wo noch immer die Bürger protestieren. Diese sehen das als Zeichen, dass ihr Hass und ihr Zorn erhöhrt wurden und schreien, dass sie weiter Kämpfen werden. Während sie im Chor schreien, dass sie ihre Herzen aufopfern werden, wird die Militärpolizei alarmiert und Armin und Mikasa werden als Zeugen in den Raum gebracht, in dem Nile Dawk und die anderen Anführer der Polizei den Anschlag besprechen. Roeg behauptet, dass die Bombe in Zacklys Folterstuhl versteckt war und Armin verrät, dass Zackly ihnen verraten hat, dass einige der neuen Rekruten den Stuhl in sein Büro getragen haben und er und Mikasa im Parlament einige neue Rekruten des Aufklärungstrupps gesehen haben. Nile fragt, ob Flockes Splittergruppe dafür verantwortlich sein könnte aber plötzlich stürmt ein Soldat ins Büro und verrät, dass Eren Jäger aus dem Gefängnis entkommen ist.
Als der Mann berichtet, dass Eren mit seinen Titanenkräften geflohen ist und seinen Fluchttunnel mit Verhärtung hinter sich geschlossen hat, fragt Mikasa Armin ängstlich, was hier vor sich geht. Eren trifft sich mittlerweile auf einer Steppenebene mit Flockes Splittergruppe, denen von einem Insider ebenfalls die Flucht ermöglicht wurde. Er fragt Flocke, wie viele Verbündete sie haben und Flocke antwortet, dass es mehr sind als er momentan bei sich hat. Er verrät zudem, dass sie den Anschlag auf Zackly verübt haben, da dieser Eren durch einen anderen Urtitanen ersetzen wollte. Er behauptet unterwürfig, dass Eren jedoch der einzige ist, der Eldia zum Sieg bringen kann und Eren behauptet, dass es ihr Hauptziel sein wird, Zekes Standort ausfindig zu machen.
Währenddessen stellt sich heraus, dass Pieck Paradis infiltriert hat und als Zivilistin getarnt in den Mauern spioniert.
Charaktere in Reihenfolge ihres Auftritts[]
- Pieck Finger/Karrentitan (Rückblende)
- Zeke Jäger (Rückblende)
- Connies Mutter (Rückblende)
- Levi Ackermann
- Dot Pixis
- Anka
- Yelena
- Eren Jäger (Rückblende)
- Onyankopon
- Hanji Zoe
- Annie Leonhardt
- Armin Arlert
- Hitch Dreyse
- Mikasa Ackermann
- Darius Zackly (getötet)
- Roeg
- Nile Dawk
- Flocke Forster
- Holger
- Louise
- Wim