Attack on Titan Wiki

FandomDesktop

Com a chegada do FandomDesktop ontem, muitos de vocês que optaram por começar agora a usar ela, podem perceber que a wiki tá meio estranha, e realmente está, estou trabalhando para resolver isso, por isso, peço paciência. Obrigado.

Leia mais sobre a FandomDesktop aqui.

E a wiki terá uma drástica mudança de aparência, por isso não estou tão ativo como eu era antes, obrigado novamente pelo seu tempo!

LEIA MAIS

Attack on Titan Wiki
Advertisement
Attack on Titan Wiki

Este artigo é sobre o primeiro episódio do anime Attack on Titan. Para o capítulo mangá de mesmo nome, veja Para Você, Após Dois Mil Anos.


Quote1 Naquele dia a humanidade foi lembrada...do terror de estar a mercê deles, da humilhação de ser mantido em uma jaula Quote2
— Narrador sobre a situação da humanidade

Para você a 2 mil anos no futuro - A queda de Shiganshina (1) (二千年後の君へ-シガンシナ陥落①― Ni-sen Nen-go no Kimi e -Shiganshina Kanraku (1)-?) É o primeiro episódio da 1° temporada e o 1° episódio geral do anime Attack on Titan, produzido por Wit Studio e Production I.G

Resumo[]

Cem anos após o aparecimento dos Titãs, a humanidade recebe um lembrete sombrio da ameaça que os titãs representam. Acreditando que eles estão seguros atrás das Muralhas, um Titã Colossal perscruta as Muralhas e a quebra. Um menino e sua irmã adotiva fazem o que podem para salvar sua mãe, presos sob os escombros de sua casa caída, mas são forçados a fugir quando um Titã assustador aparece. O menino observa enquanto, diante de seus olhos, o Titã a pega e a come.

Sumário[]

A mão gigante de um Titã acima da Muralha Maria, a Muralha mais externa da humanidade, paira ameaçadoramente sobre os espectadores abaixo, boquiabertos de admiração. O narrador explica como naquele dia a humanidade recebeu um lembrete sombrio, e como viveu com medo dos Titãs e foram desgraçados por viver nas gaiolas que chamavam de Muralhas.

Mais cedo naquele dia, além das Muralhas, a Divisão de Reconhecimento estava viajando por uma floresta quando encontrou um Titã. Os soldados tentam atacá-lo em um esforço para estabelecer a primeira base da humanidade fora de suas próprias muralhas. Aproximando-se, eles se dividem em cinco grupos, alguns como isca e outros como ataque, e começam a usar seu Dispositivo de Manobra Tridimensional e lançam um ataque.

Eren argues with Hannes

Eren discute com Hannes

Na segurança das Muralhas, uma criança, Eren Jaeger, acorda chorando de um sonho. Sua irmã adotiva Mikasa Ackerman pergunta por que ele está chorando, mas Eren não consegue se lembrar com o que estava sonhando. Ao retornar ao distrito de Shiganshina, Eren e Mikasa encontram um grupo de soldados guardando os portões, incluindo seu amigo da família Hannes, que estão todos rindo e bebendo no trabalho. Eren, expressando sua preocupação de que os soldados não estarão prontos no caso de uma emergência, está assegurado de que as Muralhas têm 50 metros de altura, mais altas do que qualquer Titã conhecido, e não houve nenhum incidente nos últimos 100 anos. Depois de falar o que pensa sobre a situação, com Eren comparando a situação deles com a de um animal enjaulado, Eren e Mikasa continuam seu caminho. Eren expressa seu desejo de se juntar a Divisão de Reconhecimento no futuro. Assim que Mikasa começa a desencorajá-lo desse objetivo suicida, sinos começam a tocar, sinalizando o retorno da Divisão de Reconhecimento de uma missão.

The Scouting Legion returns

O retorno da Divisão de Reconhecimento

O desfile da Divisão de Reconhecimento pela cidade deixa Eren e outros espectadores comentando sobre como tão poucos voltaram; um deles olha para um Eren sorridente e se afasta com tristeza. Logo depois, uma mãe começa a procurar seu filho, Moses, entre os sobreviventes, apenas para descobrir que seu braço foi tudo o que foi recuperado. Tentando racionalizar o sacrifício, ela pergunta se a morte dele contribuiu para a humanidade, mesmo que de forma pequena. Infelizmente, o comandante diz que a expedição não adiantou de nada.

Enquanto os moradores começam a dar suas opiniões sobre as mortes e o desperdício de dinheiro dos impostos, Eren retalia atacando com uma de suas varas de lenha em um dos cidadãos reclamantes. Mikasa rapidamente o arrasta para longe da multidão e o joga contra a parede, fazendo com que a lenha que ele tinha enrolado nas costas se espalhe pelo chão. Continuando a conversa que ela começou mais cedo, ela pergunta a Eren se ele ainda pretende se juntar ao Reconhecimento depois do que eles testemunharam hoje. Após uma breve pausa, Eren pede a Mikasa para ajudá-lo a pegar a madeira.

Na casa dos Jaegers, Eren e Mikasa se juntam ao jantar com o pai de Eren, Dr. Jaeger e sua esposa Carla. Não muito depois de seu retorno, o Dr. Jaeger anuncia que terá que sair por alguns dias para ver alguns pacientes no interior. Contra a vontade de Eren, Mikasa conta à família sobre seus planos de ingressar na Divisão de Reconhecimento, deixando sua mãe enfurecida. Seu pai pergunta por que ele quer ir para o mundo exterior, e Eren diz que quer saber o que está acontecendo e continuar de onde os outros pararam para que seu sacrifício não seja em vão. Com isso, Dr. Jaeger diz que ele deve ir. A mãe de Eren pede que ele fale algum sentido para ele, ao que ele responde que a curiosidade humana não é algo que se possa conter com uma palestra. Ele então diz a Eren que, ao retornar, ele finalmente mostrará a ele o quarto no porão que ele manteve em segredo. Com a viagem de seu pai, a mãe de Eren insiste que ele não deve se juntar ao Reconhecimento e que apenas um tolo faria isso. Eren responde que comprar a segurança de alguém com o custo de viver como gado é ainda mais tolo. Com isso, ele foge e Carla pede a Mikasa para cuidar dele.

Armin is beaten by bullies

Armin apanha para uns garotos

Enquanto Eren corre, ele vê seu amigo Armin Arlelt sendo intimidado por um grupo de garotos, que ficam mais furiosos quanto mais Armin usa a razão. Finalmente, Eren aparece, o que parece desviar a atenção de Armin até que eles avistam Mikasa atrás de Eren, o que causa uma retirada completa. Eren se oferece para ajudar Armin a se levantar, mas Armin insiste que ele pode ficar sozinho. Mais tarde naquela noite, enquanto os três se sentam à beira do rio, Armin explica a origem da raiva de seu agressor: Acreditando, como Eren, que os humanos eventualmente precisam explorar além da Muralha, efetivamente o torna um herege aos olhos do público como o o governo declarou tabu qualquer interesse no mundo exterior.

A conversa então volta a Eren perguntando a Mikasa por que ela contou a seus pais sobre suas intenções de se juntar a Divisão de Reconhecimento. Armin concorda com Eren, perguntando-se se a humanidade está realmente segura com as Muralhas. Assim que as palavras saem de sua boca, o chão começa a tremer e há um barulho alto, deixando os três preocupados com o que aconteceu. Correndo para as ruas abertas, junto com alguns outros civis, Armin é o primeiro a vê-lo. A mão de um Titã de 60 metros aparece acima da muralha da cidade.

As pessoas estão olhando chocadas e curiosas e, naquele momento, o Titã começa a erguer sua perna, mergulhando-a através da Muralha. Os espectadores são jogados para trás, e os restos da Muralha esmagados despencam na cidade, esmagando casas e habitantes da cidade. Quando uma horda de Titãs entra à força na brecha, a cidade se transforma em uma área de pânico. Eren e Mikasa correm por uma área residencial já severamente danificada, esperando que sua casa ainda esteja intacta.

Hannes scared

Hannes aterrorizado com o rosto do Titã

Virando a esquina, ele vê que uma pedra caiu em sua casa com sua mãe ainda dentro. Encontrando-a presa sob os escombros, ele e Mikasa tentam puxá-la para fora. A comoção de um Titã próximo adiciona mais estresse à situação. Eren olha além das casas, vendo Titãs gigantescos pulando pela cidade, e tenta puxar os escombros sobre Carla. Ela insiste que ele leve Mikasa e fuja. Eren, ainda lutando com destroços, objetos e continua seus esforços. Sua mãe então diz a ele que suas pernas foram esmagadas pelos escombros, então, mesmo que ele consiga libertá-la, ela não conseguirá andar.

Eren ignora suas implicações, gritando que a carregará. Em lágrimas, Carla pergunta por que ele nunca a ouve. O argumento é interrompido quando um Titã é visto se aproximando de sua posição. Depois de mais súplicas de sua mãe e do Titã ainda se aproximando, Hannes chega. Carla implora que ele pegue as crianças e corra. No início, Hannes se recusa, prometendo pagar a dívida que deve à família por tudo o que fizeram por ele. Enquanto ele ataca o Titã que se eleva acima da casa da família, ele para de repente, horrorizado com a aparência assustadora deste Titã.

Carla Jaeger's death

A morte de Carla

Ele retira sua lâmina e corre, agarrando as duas crianças. Com Carla grata e Eren protestando, Hannes foge. Carla cobre a boca, chorando, implorando silenciosamente pelo retorno dos filhos. Eren, olhando para trás no ombro de Hannes, engasga ao ver o Titã mover os destroços da casa para longe, olhando para Carla. O Titã a agarra e Eren grita para que pare. Ele quebra suas costas com as mãos e a devora, o sangue jorrando de sua boca. Eren só consegue olhar para trás em desespero enquanto o Titã devora sua mãe, o sangue respingando em si mesmo e no chão abaixo.

Informações Disponíveis ao Público[]

Sobre as Muralhas[]

ACPAI1A
ACPAI1B

A humanidade vive cercada por três Muralhas. A Muralha externa é a Muralha Maria, a segunda é Muralha Rose e a Muralha central é Muralha Sina.

As Muralhas são separadas umas das outras em intervalos aproximadamente iguais. Há uma distância de cerca de 100 quilômetros entre Maria e Rose, e há cerca de 130 quilômetros entre Rose e Sina. De Sina, são cerca de outros 250 quilômetros até o centro do interior.


Personagens em ordem de aparição[]

Elenco[]

Japonês[]

Português[]

Navegação[]

Advertisement