Land of Counterattack

«Land of Counterattack»
Общая Информация
Кандзи	反撃の大地
Ромадзи	Hangeki no Daichi
Исполнитель	Юки Каджи [Yūki Kaji] Юи Ишикава [Yui Ishikawa] Кисё Танияма [Kishō Taniyama]
Трэк	2
Общее время	1 : 30 [Аниме] 3 : 41 [Полная]
Дата выхода	18 ноября 2015
Навигация
◄ Предыдущий	НЕТ
Следующий ►	НЕТ

Land of Counterattack (反撃の大地 Hangeki no Daichi^?) — финальная музыкальная композиция из сериала Атака Титанов. Средняя школа, которую исполнили актёры

• Юки Каджи [Yūki Kaji] — Эрен Йегер
• Юи Ишикава [Yui Ishikawa] — Микаса Аккерман
• Кисё Танияма [Kishō Taniyama] — Жан Кирштейн

Текст

• Кандзи
• Ромадзи
• Английский

反撃の時は来た　乗り越えろその壁
燈台のように　希望を灯せ
当千の力こそ　自由の道標
闘争の向こうへ Ausfall！

逃げ場も失くした学校(壁)の中
校則(拘束)と先公(戦功)に囚われ
青春が踏み躙られたって
未来だけは掴みたい

不条理なあの説教(声)にも折れはしない
夢と希望叶えようと誓った大地

反撃の時は来た　未来を呼ぶこの血
煩雑な規律(ルール) すべてを穿て
反旗を今揚げよう　切り立つその壁に
繁栄を求め Ausfall！

誰にも理解(わか)らない心は
それでも炎のように盛る
無情に襲い来る甘噛み(屈辱)
いつかきっと破ろうと

絶望の中どれだけ屈しても
何度だって立ち上がれる　仲間(友)がいるから

進撃の誓い立て　その刃を奮え
例えどんな巨人(敵)であろうと
凱旋を唄おうか　痛んだ仲間(友)のため
この絆に Singen！

Cheer！ Hunt！ ×5
Go！

反撃の時は来た　乗り越えろその壁
燈台のように　希望を灯せ
当千の力こそ　自由の道標
闘争の向こうへ　限界を超え
壁を越えてく　行こう Ausfall！

Hangeki no toki wa kita norikoero sono kabe
Toudai no youni kibou wo tomose
Tousen no chikara koso jiyuu no michishirube
Tousou no mukou e Ausfall!

Nigeba mo nakushita kabe no naka
Kousoku to senkou ni toraware
Seishun ga fuminijiraretatte
Mirai dake wa tsukamitai

Fujouri na ano koe ni mo ore wa shinai
Yume to kibou kanae you to chikatta daichi

Hangeki no toki wa kita mirai wo yobu kono chi
Hanzatsu na RUURU subete wo ugate
Hanki wo ima ageyou kiritatsu sono kabe ni
Han'ei wo motome Ausfall!

Darenimo wakaranai kokoro wa
Sore demo honoo no you ni sakaru
Mujou ni osoi kuru kutsujoku
Itsuka kitto yaburou to

Zetsubou no naka dore dake kusshite mo
Nando datte tachiagareru tomo ga iru kara

Shingeki no chikai tate sono yaiba wo furue
Tatoe donna teki de arou to
Gaisen wo utaou ka itanda tomo no tame
Kono kizuna ni Singen!

Cheer! Hunt! x5
Go!

Hangeki no toki wa kita norikoero sono kabe
Toudai no youni kibou wo tomose
Tousen no chikara koso jiyuu no michishirube
Tousou no mukou e genkai wo koe
Kabe wo koeteku ikou Ausfall!

Counterattack time Overcoming the wall
Wall
Lights like a lighthouse
Thousands of powers are the signposts of
freedom
Beyond the struggle Ausfall!

In the school (wall) that lost escape
Prisoned by school regulations (restraint)
and principals (war crimes)
You said youth was trampled down
I want to grab only the future

I will not break up to that irrational
preaching (voice)
Dream and hope Earth sworn to fulfill

This blood calling the future when the
counterattack has come
Drill through all the cumbersome
discipline (rule)
Let's fly anti-flag Now on that standing
wall
Ask for prosperity Ausfall!

The heart that nobody understands (waka)
Still like a flame
Sweet chew that attacks heartlessly
(humiliation)
Someday I will definitely break

Whatever you give in despair
Because there are friends (friends) who
can stand up any number of times

Promised for the attack Promising its
blade
No matter what giant (enemy)
For friends (friends) who sought to sing a
triumphant triumph
Singen for this tie!

Cheer! Hunt! × 5
Go!

Counterattack time Overcoming the wall
Wall
Lights like a lighthouse
Thousands of powers are the signposts of
freedom
Beyond the struggle beyond the limit
Let 's go over the wall Ausfall!