(Adding categories) |
No edit summary Tags: Source edit Mobile edit |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Incomplete}} |
{{Incomplete}} |
||
| − | {{Infobox |
+ | {{Infobox song |
| − | | Image = Eren - Helpless World Cover.jpg |
+ | | Image = Eren - Helpless World Cover.jpg |
| − | | Caption = Helpless World |
+ | | Caption = Helpless World |
| − | | Kanji |
+ | | Kanji = |
| − | | Romaji |
+ | | Romaji = |
| − | | Composer |
+ | | Composer = Kohta Yamamoto<br />Hiroyuki Sawano |
| − | | |
+ | | Artist = Yūki Kaji (Eren) |
| + | | Album = {{nihongo|''Attack on Titan Character Imagesong 01''|TVアニメ「進撃の巨人」キャラクターイメージソングシリーズ Vol.01|TV Anime "Shingeki no Kyojin" Kyarakutā Imējisongushirīzu Vol . 01}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | | Album | Attack on Titan Character Imagesong 01 |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | | Total length |
+ | | Total length = 4:51 |
| − | | Release |
+ | | Release date = March 15, 2017 |
| − | | |
+ | | Previous song = N/A |
| + | | Next song = {{nihongo|Monologue Drama ~Eren Jaeger side~|モノローグドラマ ～エレン・イェーガー side～|Monorōgu Dorama ～ Eren Yēgā side ～}} (''Character Imagesong 01'')<hr />[[No matter where you are]] (''Character Imagesong 02'') |
||
| − | | ASIN | |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Helpless World''' is the character image song of [[Eren Jaeger (Anime)|Eren Jaeger]], and is sung by his voice actor {{w|Yūki Kaji}}. |
+ | '''Helpless World''' is the 1st character image song for the ''[[Attack on Titan (Anime)|Attack on Titan]]'' anime. It is the image song of [[Eren Jaeger (Anime)|Eren Jaeger]], and is sung by his voice actor, {{w|Yūki Kaji}}. |
| + | |||
| + | The song was composed by Kohta Yamamoto and Hiroyuki Sawano, and arranged solely by Kohta Yamamoto. |
||
{{Clear}} |
{{Clear}} |
||
Revision as of 13:26, 28 November 2020
|
This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it. |
Helpless World is the 1st character image song for the Attack on Titan anime. It is the image song of Eren Jaeger, and is sung by his voice actor, Yūki Kaji.
The song was composed by Kohta Yamamoto and Hiroyuki Sawano, and arranged solely by Kohta Yamamoto.
Lyrics
Helpless World 残酷な 世界に生まれ
オレたちは 希望を 探して
誰かの言葉を
信じられたらと 願った
甘えた自分に 後悔と
痛み残った
傷つくたびに 生き残るたびに
無力さを知る
終わらない 葛藤は
答えの不在を意味する
Helpless World 残酷な 世界に生まれ
絆という 微かな 救いを盾に
Helpless World 進むけれど きっと
最後には
独りの
決断
後悔を
残さぬ
為には
目覚めてしまった 自分に
宿りし 力が
一瞬でそう 追い込んでしまう
逃げ場などない
孤立という 檻の中
理解されることなどない
Helpless World 残酷な 世界に生まれ
命という 尊厳を 守りたくて
Helpless World 前を向けど いつも
白煙に
凍てつく
運命
憧れた
自由は
蜃気楼
Helpless World zankoku na, sekai ni umare
Oretachi wa, kibou wo, sagashite
Dareka no kotoba wo
Shinjiraretara to, negatta
Amaeta jibun ni, koukai to
Itami nokotta
Kizutsuku tabi ni, ikinokoru tabi ni
Muryokusa wo shiru
Owaranai, kattou wa
Kotae no fuzai wo imi suru
Helpless World zankoku na, sekai ni umare
Kizuna to iu, kasuka na, sukui wo tate ni
Helpless World susumu keredo, kitto
Saigo ni wa
Hitori no
Ketsudan
Koukai wo
Nokosanu
Tame ni wa
Mezamete shimatta, jibun ni
Yadorishi, chikara ga
Isshun de sou, oikonde shimau
Nigeba nado nai
Koritsu to iu, ori no naka
Rikai sareru koto nado nai
Helpless World zankoku na, sekai ni umare
Inochi to iu, songen wo, mamoritakute
Helpless World mae wo mukedo, itsumo
Hakuen ni
Itetsuku
Unmei
Akogareta
Jiyuu wa
Shinkirou
Helpless world Born in, a cruel world
As we hunt, for a hint, of hope!
Someone's words
I wish I could believe them, without doubting them
The person I am, regretting myself
Only the shame remained
All my injuries are gone, because I survive every time
I'm still helpless
That never ending, conflict
To find that final "answer"
Helpless world Born in, a cruel world
Slowly losing, the shield, that protects our bonds
Helpless world We're advancing, surely
In the end
We all
End up alone
Leave behind
The regret
In order to live!
I was not meant to wake
That power sleeping inside of me
I will not waste anything, and escape to that place
Your foolish to think that
These bars that isolate us
Can we break free with just desire?
Helpless world Born in, a cruel world
I want, to protect, the dignity of life
Helpless world is what I see, wherever we go
This frozen smoke
Is leading me
To my destiny
I long for it
The freedom
To run free!